映画を用いた英語学習方法について知りたい方!
映画を用いた効果的な学習方法とその効果!そして、TOEIC900越えの私が実際に学習で使用した英語初心者にお勧めの映画を紹介しちゃいます。
英語学習は長い道のりだからこそ、楽しみながら英語学習をする時間も大切です。
映画を用いた効果的な英語学習方法!
是非参考にしてみてくださいね。
- 英語学習に映画を用いるメリットと効果
〇映画を英語学習に用いるメリット
〇映画を使った英語学習の効果 - 英語学習に映画を用いる時の注意
- 映画を使って学習する方法
〇あくまでもしっかり聞く事を大切に
〇英語学習の時間があまりとれない時
〇英語学習の時間がとれる時 - 英語学習に映画を使うとき字幕はどうする?日本語字幕それとも英語字幕
- 英語学習に映画とドラマどっちがいい?
- 英語学習に映画を用いるときはスクリプト本は必要?
- 英語学習に映画を無料で使う方法はある?
〇U-NEXT
〇TSUTAYA TV - 英語学習におすすめな映画
〇映画で英語学習初心者にお勧めの映画
〇映画で英語学習中級者にお勧めの映画
〇映画で英語学習にお勧めのアニメ映画
1. 英語学習に映画を用いるメリットと効果
映画を英語学習に用いるメリット
英語学習に映画を用いるといいと聞くけど、何がいいのか教えて。
一番のいい理由は楽しみながらできることですね。
英語学習をする時に考えないといけないのが、学習方法を何種類か用意しておくということです。
日本語を母国語とする私たちが英語を習得するためには約3000時間の学習時間が必要と言われています。
今まで学習してきた時間を引いたとしても、1500時間くらいは学習しないといけないんです。
そうなると1つの学習方法では到底飽きてしまいますよね。
だから、様々な学習方法を取り入れる事をおすすめします。
また、ボキャブラリーの面から見ても、いつもニュースばかり読んでいたら飽きてしまいますし、ボキャブラリーの幅も増えません。
英語学習も取り入れて、ボキャブラリーの幅も増やし、英語学習を長期間にわたって続けていけるようにしましょう。
映画を使った英語学習の効果
映画を用いた学習方法だとどんな効果があるのかな。
私が行った方法だと英語の表現が増えたこととボキャブラリーの幅が広がったことだね。
わたしは主に表現や単語に注意しながら学習を行っていたので、映画を用いた学習をしていた時にはその部分の力が主に伸びました。
英語での表現力が増えたことで、英語で会話するのも楽しくなっていったことを覚えています。
今でもたまに映画を使って学習しますが、今のメインはボキャブラリーの強化になりますね。
2. 英語学習に映画を用いる時の注意
じゃあ、いろんな映画を見ればいいんだよね。
これは一概にいろんな映画を見たらいいとは言えないんだよね。
映画ってもちろん様々な分野のものがありますよね。
あまりにも自分のレベルにあっていないものを選んでしまったら、正直殆ど効果がないでしょうし、これこそ「自分は英語学習をした!」という満足感のみ無駄に蓄積してしまう結果も考えられます。
そうなったら、せっかくの勉強時間が無駄になってしまうので、以下の点に気を付けながら映画のジャンルを選びましょう。
- 自分のレベルにあったものを選ぶ
- 医療系やサスペンス系や刑事ものなど、医療用語や法律用語などの専門用語がでてくるものを英語学習として使用するのは、TOEIC800位を取得した後にすること
- TOEIC600位のときにはヒューマンドラマや恋愛ドラマなどがお勧めです
- TOEIC600以下の場合は比較的言葉の少ないアニメや比較的簡単な昔の映画などの映画をお勧めします。
- 映画の最初から最後までを学習に使用しようとすると、かなり長いので、その一部分を利用するところから始める
3. 映画を使って学習する方法
じゃあ、具体的に映画を英語学習に用いる方法について教えてほしいな。
基本的には映画を楽しむ方向ですが、以下のことを気をつけましょう
あくまでも学習なのでしっかり聞くことを大切に
やっぱり映画を見ながら鍛えれる英語力はリスニング力!
だから、しっかり注意して聞きましょう。
映像に集中してしまうと、ほとんど聞いていない状況になるので注意が必要緒ですよ。
しっかりと話されている英語を聞きながら、映画をみていくことが大切です。
英語学習の時間があまりとれない時
時間があまりない時には映画を見ながら、1人の役になりきってみるのがいいですよ。
これをすると日本語の字幕を見ているようで見ていない状況になるので、話の内容が半分くらいしか理解できなくなる可能性もあるのですが(笑)
1人誰かの役になりきって、その人が言ったセリフを完璧でなくてもいいので口に出して言う練習をするといいですよ。
セリフを言うことで、強制的にしっかり聞く体制を作る事が出来るんです。
そして、リスニング力とスピーキング力の両方を鍛えていくことができちゃいますよ。
英語学習の時間が取れる時
英語学習の時間が取れる時で2回位同じ映画をみる時間があるときには、是非英語字幕でみてみましょう。
映画を英語字幕で見て、セリフを聞きながら目でしっかり言っている内容を追ってみましょう。
そうする事で知らなかった単語の発音なども学習することができますよ。
また、この時にこの表現かっこいいなどと気になる表現があったら、メモしておきましょう。
そして、あとで意味をもう一度確認して、実際に自分で使ってみると定着しますよ。
わたしの経験だと、この表現を使おうとかこの単語を使ってみようって思っていると、会話にも積極的に参加しようって気持ちになるし、その単語や表現は覚えられるし、いい事ばかりでしたよ~
4. 英語学習に映画を使うとき字幕はどうする?日本語字幕それとも英語字幕
映画を使って英語学習をするときには字幕はどうしたらいいのか教えて。
基本的には最初は英語字幕で見ちゃいましょう
映画を使って英語学習を行うときに気になるのが字幕ですよね。英語字幕?それとも日本語字幕?ってなりますね。
基本は1番最初は「英語字幕」で行います。
映画を使って英語学習をする時に鍛えている技能はリスニングになります。
なので、最初から日本語字幕があると、この聞こうとする事の邪魔になってしまうので、最初は英語字幕にします。
英語字幕を見ながら英語を聞いていると、この単語の発音ってこんなのだったんだっていう発見もあったりしますよ。
2~3度目に日本語字幕を見ながら行い、英語を聞きながら、大体の内容を把握します。
そして最後に字幕なしで英語に集中しながら見ていきます。
内容が大体わかっているのと、一度英語も確認しているのとで、今まで聞き取れなった英語も聞き取れるようになっていたりして楽しいですよ。
ここで、気が付いた方もいるかもしれませんが、映画を使って英語学習を効果的に行うには何回か同じのを見ることになりますよ
だからこそ、自分が興味のある映画を選びたいですよね。
基本的には次のような形です。
- 最初は英語字幕で見てみる
- 2~3回目は日本語字幕
- 最後は字幕なし
5. 英語学習に映画とドラマどっちがいい?
英語学習に映画と海外ドラマってどっちがいいのか教えてほしいな。
英語学習に使用する映画や海外ドラマのジャンルさえきちんと選べば、どちらでもいいですよ。
英語学習に映画を使おうが、海外ドラマを使おうが基本どちらでも同じです。ここで、きちんと選ばないといけないのがジャンルです。
ジャンル的に医療用語や法律用語などの専門用語が多いものを選べば、難しすぎて意味がなくなる場合もあります。
自分の英語のレベルに合わせて適切なものを英語学習用に選びましょう。
英語学習に映画を用いる時の注意については、ここに書いてあります。
6. 英語学習に映画を用いるときはスクリプト本は必要?
よく本屋さんに映画のスクリプト本があるけど、あれって必要なのか知りたいな。
必需品ではないけど、あったら便利だよ。実際に私は使っていました。
映画のスクリプト本がなくても、映画で英語学習をすることはできますが、あると便利なのは間違いありません。
- 映画を見ながら、自分が聞き取れていなかった箇所や単語にマーカーで線を引く事ができ、後で確認する時に簡単
- 熟語などについても、まとめてあるので自分で知らべる手間が省ける
- 自分が熟語だと気が付いていなかったことにも気が付ける
- ディクテーションをする時にスクリプトの確認が簡単
- 何回かした時に、前回行ったときとの変化(自分の成長)に気が付きやすい。→自分の成長を可視化できるとモチベーションアップにつながる
スクリプト本を利用してする時に不便なことは、映画の種類が限られていまうというところです。
古い映画などは多いですが、比較的新しいものなどはスクリプト本になっていない映画もあるので、自分が本当にやってみたい映画を選ぶ事はできないかもしれませんね。
7. 英語学習に映画を無料で使う方法はある?
これはなかなか難しいと思います。著作者がなくなって70年後とか、公開されて何年とかあるので、なかなかないと思います。
映画を無料ではないですが、動画配信サービスを使えば、月々定額で映画などの動画が見放題になりますし、英語字幕もついているので大変便利です。
無料動画等を利用すると英語字幕や日本語字幕を付けたり、消したりすることができないので、そんなに英語学習には活用できないかと思います。
動画配信サービスをこちらで紹介しますね。
U-NEXT
殆どの映画や動画は見放題で、最新の映画や海外ドラマもレンタルできちゃうのが、こちらのU-NEXTです。他のものに比べると少し高いですが、最新作が見れちゃうのはすごいです!
公式サイトは下のリンクをクリック!
TSUTAYA TV
動画配信サービスの動画見放題プランで、様々な動画を見る事ができますよ。
公式サイトは下のリンクをクリック!
8.英語学習におすすめな映画
じゃあ、どんな映画がお勧めなのか教えてほしいな。
英語のレベルや今までリスニングが得意だったかとか、ディクテーションしたことがあるかないかレベルが変わってくるので、初心者・中級者という区切りで紹介しますね。
映画で英語学習初心者にお勧めの映画
マダム・イン・ニューヨーク(ENGLISH VINGLISH)
専業主婦のシャンは夫や子供達は英語ができるのに、自分だけできなくて肩身の狭い思いをしているインドの女性。子供には英語ができなくて、学校の面談に来てほしくないと言われたり・・
そんな彼女のニューヨークの姪っ子が結婚式を挙げることになり、シャンはお手伝いで家族より先にニューヨークへ!そして一大決心して、英会話学校に入学して英語の勉強を始めます!
内容が自分と共感できる立場にあるということでより親しみがもてる内容の映画です。
半分はヒンディー語も入るのですが、英語の部分を使って学んでみるといいと思います。
アクセントの強い英語にはなりますが・・・
サウンド・オブ・ミュージック(THE SOUND OF MUSIC)
1938年のオーストリアで修道女のマリアが、とても厳しい父親をもつトラップ一家の子供たちの家庭教師になります。
マリアの優しさや明るさで厳格に育てられた子どもたちもどんどんマリアの魅力に惹かれ、子供らしく遊んだり歌ったりすることを覚えていきます。
そんな中マリアとトラップ大佐も互いに惹かれあい・・・
とても古い映画ですが、「ドレミの歌」や「エーデルワイス」というような馴染みの深い曲もでてきます。
また、英語も比較的はっきりしていて聞き取りやすく、初めて映画を使って勉強する際にはとてもいい映画だと思います。
ターミナル(termianl)
こちらはクラコウジア(架空の国)出身のビクターがニューヨークにいる間に祖国をなくしてしまうというお話です。
祖国がなくなりパスポートが無効となり、ターミナルに閉じ込められたビクターとターミナル内の従業員との交流と恋愛のお話です。
この映画の主人公ビクターも英語ができないので、シンプルな英語が多く、ビクターも英語を学んでいくので、一緒に学んでいるようなそんな気分も味わえるかもしれませんね。
映画で英語学習中級者にお勧めの映画
慣れてきたらもっといろんなジャンルに挑戦してみるといいと思いますよ。
あと、しっかりディクテーションしてみてくださいね。
フォレスト・ガンプ(Forrest Gump)
知的障害をもつ主人公フォレスト・ガンプは知能が他の子よりも劣っていたので、幼少の頃はいじめられたりもしたが、とても心がまっすぐな青年に育ち 、周りの人に支えられつつ成功を収めていく心温まるストーリーです。
こちらの英語はとても聞き取りやすく、文章もそんなに複雑ではないので、映画で英語学習初心者にお勧めです。
この映画の有名な名言「Life is like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.人生はチョコレートの箱、開けてみるまで分からない」がありますよね。
勉強もやってみるまで分からないです。
いろんな勉強方法をとりいれつつ、目標達成まで頑張ってみましょう。
マイ・フェア・レディ(My Fair Lady)
こちらはオードリーヘップバーン主演の映画ですね。
60年代のイギリス貧しい花売りの少女イライザが、言語学が専門のヒギンズ教授と出会い、彼の友人との 「この娘の英語を綺麗にできるか」という賭けの対象になってしまいます。
このイライザの英語が綺麗なブリティッシュイングリッシュに変貌するのも見ものです。
個人的にはこの映画を見て、英語音声学に興味を持つようになりました。
映画の一部分でフォニックスがでてきて、それを練習するイライザ。特に「H」の発音は印象的でした。
英語学習をする人の興味にも丁度あいますし、男性二人の英語は早いですが、英語のレベルはそんなに高くないのでお勧めですよ。
ちなみにこちらはその「H」の発音部分の映像の1部です。
ブリジット・ジョーンズの日記(Bridget Jones’s Diary)
32歳のブリジット・ジョーンズは彼氏もいない、生活態度は堕落したいわゆる「干物女子」!
そんな彼女が久々に会った幼馴染と付き合ってみたり、自分の上司と付き合ったりして起こすドタバタ騒動。
笑えて心温まる恋愛話ですよ。
女性が大好きな恋愛話の定番ですね。何度みても笑えますよ。
そして、内容も恋愛話なので、基本は日常英会話レベルなので、日常のやりとりで使う表現が勉強できます。
ラブ・アクチュアリー(Love Actually)
こちらはクリスマス映画の1つですが、様々な境遇の人がクリスマスの迎えるまでの恋愛事情などについてのお話になります。
笑いあり、涙ありのお話です。そして、それぞれのお話が繋がりをもっているので面白いです。
恋愛ドラマが好きな方には本当にお勧めですよ。
こちらもイギリス英語になりますが、内容は日常英会話なので比較的聞き取りやすく、学習しやすい内容になっています。
きみによむ物語(Notebook)
認知症患者の老女に「ノアとアリーという二人の若者のお話」を語り続ける同じ施設の入居者の男性デューク。
ノアとアリーは身分の違う恋をしてしまいという話なのですが、そのお話を老女に毎日語り掛けるデューク。
ほんとに涙なしでは見れないです。
涙なしでは見られない作品ですが、英語の表現も簡単で、それぞれの英単語もはっきりと発音されているので聞き取りしやすいです。
涙で途中ディクテーションできなくなる可能性はありますが・・・
タイタニック(Titanic)
タイタニックはとても有名な映画ですが、1912年に実際に起きた英国客船タイタニック号の沈没事故を元にした壮大な恋愛ロマンスです。
貧しい青年ジャックと政略結婚のためにアメリカへいくローズが恋に落ちるという恋愛ドラマになります。
英語のレベルとしては、日常英会話的なものが殆どなので比較的簡単だと思います。
こちらも恋愛ものになりますが、ストーリーとしても面白いので英語学習に向いていますよ。
映画で英語学習にお勧めのアニメ映画
アニメってなんか子どもが見るイメージだけど・・・
最近のアニメは大人が見ても十分に楽しめる内容ですし、表現もシンプルなものが多いので、英語学習に活用するのにお勧めなんですよ。
魔女の宅急便(Kiki’s Delivery Service)
宮崎駿監督の映画の1つ「魔女の宅急便」ですね。
魔女のたまごのキキが知らない街にいって、魔女としての修行を積むお話ですね。
きっと1度は見たことがあるのではないかと思いますが、こちらは英語バージョンもあります。
1度見たことがある人は映画の内容も分かっているとは思いますが、実際に英語でなんて言っているのかじっくり聞いてみるといいですよ。
ファインディング・ニモ (finding Nemo)
こちらも有名なディズニー映画ですが、カクレクマノミの夫婦マーリンとコーラルはたくさんの卵を設けますが、突然の襲撃を受け、コーラルと卵たちを失ったマーリン。
そんな中1つだけ残っていた卵から生まれた子を「ニモ」と名付け、大切に育てます。
しかし、心配しすぎのマーリンにうんざりのニモのお話です。
子を思う親の気持ちなんかがでていていい映画ですよ。
そして、英語レベルは簡単ですが、英語の話すペースが少し早いと感じるところもあるかもしれませんが、慣れてくると聞き取れると思いますよ。
モンスターズ・インク( Monsters, Inc )
多種多様な姿のモンスターがクラスモンスターワールドのエネルギー源は「人間の子供の悲鳴」、しかし最近の子はテレビなんかの影響でそんなに簡単には怖がらなくなってしまい、エネルギー不足になってしまいます。
そんななか、 悲鳴エネルギー獲得量はいつもトップの屈強な体で毛むくじゃらの青いモンスターサリーが繰り広げる物語になります。
話すペースは少し早めになりますが 基本的に子供に話しかける言葉になるので、複雑な単語も少なく聞き取りやすいと思いますよ。
内容は大人でも十分楽しめるジョークややり取りがあるので面白いですよ。
恋愛系が多いのでちょっとって思った方もいるかもしれませんが、初心者~中級者の方が活用できそうな映画を紹介してみました。
基本日常英会話的なものに恋愛が多いので、そこはしょうがないんですよね。
是非映画を利用しての英語学習も行ってみてください。